Ausstellungen/Exhibitions (Auswahl/Selected)

SOLO

2025    

#TOFACETRANSVOICE - AN INTERNATIONAL COLLABORATION OF TWO TRANS ARTISTS, Städtische Galerie Torhaus Rombergpark, Dortmund

2024                

#TOFACETRANSVOICE, Galerie Friedrich 7, Dortmund

#TOFACETRANSVOICE, Galerie Neueröffnung, Köln

2023                

#365WOMENPORTRAITS, Chapel FM, Leeds, UK

GROUP

2024/25          

HIER UND JETZT. KUNST AUS HAMM UND WESTFALEN mit #tofacetransvoice, Gustav-Lübcke-Museum, Hamm

2024                

SOUVENIRS DES LEBENS, 2. Jahresvereinsausstellung KQH e.V. in Kooperation mit LiteraturRaumDortmundRuhr, Galerie Friedrich 7, Dortmund

2023
WAHRHEIT/LÜGE (FAKENEWS), 1. Jahresvereinsausstellung KQH e.V., Galerie Friedrich 7, Dortmund

Paper.Money._Iran, KUNST IM PARK, Schlosspark Bodelschwingh, Dortmund

#365womenportraits in der Galerie Torfhaus, Westfalenpark, Dortmund mit Marlies Blauth "Florale Bilder"

Paper.Money._Iran im Literaturhaus Dortmund, Teil der Veranstaltung FRAU-LEBEN-FREIHEIT

2022                

#365womenportraits, KLEINE KUNSTNACHT, Kunsthaufen Kollektiv, im KuWe, Dortmund

Projekte 2022-25 (Auswahl)

2025 

Fortsetzung von #tofacetransvoice: Zusammenarbeit mit dem Dichter Dalton Harrison aus Leeds, UK zum Thema "Transidentität"

2024/25
Zusammen mit der Autorin/Journalistin Mona Maijs: Planung und Umsetzung des Projekts "Das Wunschkabinett. Ein X für Demokratie": Anthologie und Podcast zum Thema „Politische Utopien“

2024
Zusammen mit der Künstlerin Shade Habighorst-Isajinmi: Kuratierung der interdisziplinären Ausstellung "Souvenirs des Lebens. In Wort und Bild" in der Galerie Friedrich 7 in Dortmund

2022-2024
Planung und Umsetzung des Förderprojektes QUEER-NunRedenWir: Anthologie und Lesetour mit 30 Autor*innen der LGBTQIA+ Community aus NRW

www.queer-nunredenwir.de (Diversitätsfonds NRW)

Planung und Umsetzung des Förderprojektes "Poetry meets Portraits #tofacetransvoice": Interdisziplinäre Kollaboration mit dem Dichter Dalton Harrison aus Leeds, UK

zum Thema „Transidentität“ (KUNST.TRANSFER.Werkförderung) + Wanderausstellung durch NRW mit der Lesetour QUEER-NunRedenWir 

2022/2023
Zusammen mit den Autorinnen Bianca Lorenz und Christiane Bogenstahl: Planung und Umsetzung des Förderprojektes "Frau-Leben-Freiheit" zur Unterstützung der Proteste im Iran (auf Instagram @kultur_pro_frau_leben_freiheit): Kollaboration von insgesamt 17 Künstler*innen, Veranstaltung im Literaturhaus Dortmund im März 2023 (Förderung: Kultur, Diversität und Diskurs)

Projects 2022-25 (Selected)

2025
Continuation of #tofacetransvoice: Collaboration with poet Dalton Harrison from Leeds, UK on the topic of "Trans Identity."

2024/25
Together with author/journalist Mona Maijs: Planning and implementation of the project Das Wunschkabinett. Ein X für Demokratie: Anthology and podcast on "Political Utopias."

2024
Together with artist Shade Habighorst-Isajinmi: Curation of the interdisciplinary exhibition Souvenirs of Life. In Word and Image at Galerie Friedrich 7 in Dortmund.

2022-2024
Planning and implementation of the funded project QUEER-NunRedenWir: Anthology and reading tour featuring 30 LGBTQIA+ authors from NRW. www.queer-nunredenwir.de (Diversity Fund NRW).

Planning and implementation of the funded project Poetry meets Portraits #tofacetransvoice: Interdisciplinary collaboration with poet Dalton Harrison from Leeds, UK on the topic of "Trans Identity," including a traveling exhibition across NRW alongside the QUEER-NunRedenWir reading tour (KUNST.TRANSFER.Werkförderung).

2022/2023
Together with authors Bianca Lorenz and Christiane Bogenstahl: Planning and implementation of the funded project Frau-Leben-Freiheit in support of protests in Iran (on Instagram @kultur_pro_frau_leben_freiheit). Collaboration with 17 artists in total, event at Literaturhaus Dortmund in March 2023 (Culture, Diversity, and Discourse).

Literarische Arbeiten/Literary works (Auswahl/Selected)

Print

Diverse Realität, erschienen in: (Hg.) Mona Maijs/Linn Schiffmann: Das Wunschkabinett, Dortmunder Buch, Okt 2025. ISBN: 9783912328011

Dazugestellt, erschienen in: (Hg.) Linn Schiffmann/Shade Habighorst Isajinmi: Souvenirs des Lebens. In Wort und Bild. Katalog zur JahresVereinsAusstellung 2024 des KQH e.V., Nov 2024, S. 61.

Über das Körperliche hinaus, erschienen in: Wandermagazin 224, Sept 2024. S. 5. ISSN: 0179-1677

Suboptimal, erschienen in: Recovery. Writing from Chapel FM, Nov 2024, UNITED KINGDOM

Rainbow Rocket, eigenständige Veröffentlichung, OCM Verlag, Okt 2024. ISBN: 978-3-949902-20-8

Fernwandern. Warum mach’ ich das eigentlich, eigenständige Veröffentlichung, OCM Verlag, Juni 2024. ISBN 978-3-949902-19-2

#tofacetransvoice. An International Collaboration of Two Trans Artists (co-author: Dalton Harrison), erschienen in: Transmuted 8, März 2024, S. 59-63, UNITED KINGDOM

QUEER NunRedenWir, Hg. Linn Schiffmann, BoD, Dez 2023. ISBN: 978-3-7583-0091-2

U35 - Haltestellen, erschienen in: (Hg.) Nickel/Köhnen: Aus der W:andergesellschaft. Bochum erzählt, Geest-Verlag, S. 261/62, Okt 2022. ISBN: 9783866859043

13 Uma, erschienen in: Mosaik 37. Zeitschrift für Literatur und Kultur, Mai 2022, S.34. ISSN: 2409-0220, ÖSTERREICH

Ryujin 3.5, erschienen in: Mosaik 37. Zeitschrift für Literatur und Kultur, Mai 2022, S.33. ISSN: 2409-0220, ÖSTERREICH

Ich bin dann auch mal weg, erschienen in: (Hg.) Hannes Steiner: 17 Bücher, die dein Leben verändern könnten. Life is a Story - story.one, Feb 2022, S.21-23. ISBN: 9783990873656, ÖSTERREICH

Alb-Raum, erschienen in: (Hg.) Thomas Kade, Thorsten Trelenberg: LiteraturRaumDortmundRuhr. Ein Lesebuch, Verlag Dortmunder Buch, S. 120/121. Dez 2021. ISBN: 9783945238639

Rainbow Rocket. Life is a Story - story.one, Story.one publishing, Aug 2021, ISBN: 9783710800214

Der liebste Ort der Welt, erschienen in: (Hg.) Silvia Lahner, Martin Bernhofer: Der Garten - (m)ein Paradies. Life is a story - story.one, Story.one, Mai 2021, S. 37- 39.ISBN: 9783903715080, ÖSTERREICH

Die Göttin, erschienen in: Federwelt 145. Zeitschrift für Autorinnen und Autoren, Uschtrin Verlag, Dez 2020, S. 56-61.

Online/Radio

Diverse Realität, 2024, Lesung im Podcast "Das Wunschkabinett. Ein X für Demokratie." , https://www.literaturraumdortmundruhr.de

Ein Jahr im Nein. 2024. Lesung im Podcast "Die Macht des Neinsagens", https://www.literaturraumdortmundruhr.de

3Neins. 2024. Lesung im Podcast "Die Macht des Neinsagens", https://www.literaturraumdortmundruhr.de

Sie fliehen aus Gotthors Hand. Teil 3 und 14, 2023. Hörfassung auf Instagram @literaturraumdortmundruhr

Norwegian Summer, 2023, Radiolesung bei Chapel FM, Leeds im Zuge des Writing on Air Festival

Phoenix In A Jar, 2023, Radiolesung bei Chapel FM, Leeds im Zuge des Leeds Poetry Festival

Wenn Frauen fliegen, 2022.Beitrag zum Projekt 125. Geburtstag von Amelia Earhart, https://www.instagram.com/reel/Cf6sp3-D6Xl/?utm_source=ig_web_copy_link

Sie ist ein Spiegel, 2022.Beitrag zum Projekt Spiegelungen, https://www.autorenkreis-ruhr-mark.de/sie-ist-ein-spiegel/ (zuletzt abgerufen 13..3.22)

Der fremde Gast / L’hôte étranger, 2022 Beitrag für Café Entropy - Blog photo-littéraire, https://c.entropy.at/linn-schiffmann/  Frz. Übersetzung durch Sylvie Barbero-Vibet https://c.entropy.at/fr/linn-schiffmann/ (zuletzt abgerufen: 13.3.22)

Glitschen auf 33 Kritz, 2021, Beitrag zum Schreibaufruf Gott würfelt. Wir puzzeln., https://weltliteraturraumdortmundruhr.de/beitragsart/texte/glitschen-auf-33-klitz/ (zuletzt abgerufen 12.11.21)

Twit - ein (Un-)glücksplanet, 2021, Beitrag zum Schreibaufruf Glücksorte im Universum gesucht!, https://weltliteraturraumdortmundruhr.de/beitragsart/texte/twit-ein-ungluecksplanet/ (zuletzt abgerufen 12.11.21)

Die Göttin (interaktive Erweiterung), 2021, Favelio App

Im Strom Indiens, 2017, Beitrag für den Enchanting Travels Blogger Award 2017, https://www.enchantingtravels.com/de/reise-blog/im-strom-indiens/ (zuletzt abgerufen 12.11.21)

Bodhgaya – Zu Besuch bei Buddha?, 2017, 3. Platz beim BucketList2017 Wettbewerb, https://www.juptr.io/juptrblogs/_faf59ef3-438d-4900-920a-0ae34017fbf9.html (zuletzt abgerufen am 20.03.2020)